Vokabular / Autour de la théière

Par Charles Goldszlagier  
Autour de la théièreArum dem tshaynik
55théière
la théièreder tshaynik
l'eaudos vaser
le laitdi milkh
du laitmilkh
chaudvarem
très chaudheys
froidkalt
chauffervaremen
réchaufferonvaremen
se réchaufferonvaremen zikh
faire bouillirfarbrien
refroidirkiln, opkiln
le cafédi kave
du cafékave
le sucreder tsuker
Du sucretsuker
le sucre en poudreder meltsuker
le sucre candider kandl-tsuker
sucrézis
sucrerfarzisn
sucrerieszisvarg, nashvarg
manger des sucreriesnashn
Le citronder tsitrin, di limene
acidezoyer
le mielder honik
la confituredos ayngemakhts
la geléeder zhele
la marmeladeder marmelad, di povidle
le gâteauder kukhn
le petit gâteaudos kikhl
le gâteau aux fruitsder shtrudl
la tarteder tort
la génoiseder lekekh
le paindos broyt
la tartinedi shnitke
le beurredi puter
la tartine beurréedos puterbroyt
beurrerbashmirn mit puter
le potder top
la tassedos tepl
la soucoupedos telerl, dos tetsl, der spodik
le verredos gloz
la cuillerder lefl
la petite cuillerdos lefele
le couteauder/dos meser
la fourchetteder gopl
l'assietteder teler
le fourder oyvn
affaméungerik
rassasiézat
gourmandzhadne
le gourmandder nasher
"ne me casse pas la tête!hak mir nisht in tshaynik!
"ne me casse pas la tête!drey mir nisht keyn spodik!

 

Pour revenir vers le site : http://www.yiddishpourtous.com/#!vocabulaire/h4ewi