Vokabular / Les caractères

Par Charles Goldszlagier  
CARACTERESEYGNSHAFTN
une beautéa krassavitse
bienveillantguthartsik ( harts = coeur)
blagueurvitsler
généreuxgroyshartsik
un géniea goen, a jeni
délicateydl
aimablehartsedik
distinguéfeyn
tendretsertlekh
gracieuxkheynevdik
séduisantreytsendik
charmekheyn
Jolisheyn
Délicieuxsharmant
être extrêmement charmanthobn dem zibetn kheyn (avoir le septième charme)
être extrêmement charmant hobn toysent tam (avoir mille saveurs)
joyeuxfreylekh
heureuxgliklekh
jeuneyung
intelligentinteligent
aviséseykhldik
raisonnablegesheyt
malinklug
richeraykh
il a la tête sur les épauleser hot a kop oyf di pleytses
Une personne intelligentea khokhem
très intelligentea khokhem khakhomim
rusékhitre
courageuxmutik
sobrenikhter
réservétsurikgehaltn
cultivékultivirt, gebildert
courtoisheflekh
chaleureuxvarem
célèbrebarimt
amicalfrayndlekh
modestebasheydn

 

Pour revenir vers le site : http://www.yiddishpourtous.com/#!vocabulaire/h4ewi