IN DEM ESTSIMER IZ DO A BUFET, A TISH, UN BAY DEM TISH, ZEKS SHTULN.

DER (DOS) ESTSIMER = דער (דאָס) עסצימער = LA SALLE A MANGER = THE DINING ROOM
DER BUFET = דער בופֿעט = LE BUFFET = THE SIDEBOARD
DER TISH = דער טיש = LA TABLE = THE TABLE
BAY = בײַ = PRÈS DE = BY
DER SHTUL = דער שטול = LA CHAISE = THE CHAIR

Rappelons que les prépositions sont suivies du datif.
Nous voyons que l’article défini masculin singulier DER devient DEM au datif.

Remember that prepositions are always followed by the dative.
We can see that the definite masculine singular article DER becomes DEM in the dative.

Pour revenir vers le site : https://www.yiddishpourtous.com/cours-de-yiddish-conversation