Aujourd’hui et dans les prochaines leçons, nous allons découvrir le vocabulaire yiddish du petit déjeuner.
Qui sait? Ça pourrait vous servir le jour où vous tomberez sur un garçon de café chinois croyant faire un stage d’anglais à Brooklyn.
Nous commençons aussi à apprendre quelques prépositions particulièrement utiles à table.
Today and in the next lessons, we will discover the Yiddish vocabulary for breakfast.
Who knows? It could serve you the day you visit the jewish district in Brooklyn and come across a Chinese waiter who thinks he’s doing an internship in English there.
We also begin to learn some very useful prepositions when eating.
LE CAFE = THE COFFEE = DI KAVE = די קאַװע
LE LAIT = THE MILK = DI MILKH = די מילך
LE THE = THE TEA = DI TEY = די טײ
AVEC = WITH = MIT = מיט
SANS = WITHOUT = ON = אָן
Saurez-vous traduire ces phrases à l’aide du vocabulaire appris jusqu’à présent?
Can you translate these sentences using vocabulary learned so far?
Di froy trinkt tey mit milkh ober der man trinkt kave on milkh.
Mit vos trinkt di froy tey?
Apprenez à reconnaître le ד (dalet), la lettre qui se prononce comme un D.
Pour plus de détails voir le post de Regine Bloch-Fiderer
https://www.facebook.com/groups/YiddishPourLesNuls/permalink/491807337668316/
Learn to recognize the ד (dalet), the letter that is pronounced as a D.
For more details see Regine Bloch-Fiderer’s post
https://www.facebook.com/groups/YiddishPourLesNuls/permalink/491807337668316/
Ecoutez le fichier audio ici / listen to the audio-file here
