DI MAMES TANTSN
DI TATES LAKHN
DI BOBES ZINGEN
DI ZEYDES TRINKEN
NISHT ALE FRAGES ZAYNEN KLUG
NISHT ALE SHMATES ZAYNEN BILIK
DI BOBE, -S = די באָבע = LA GRAND-MÈRE = THE GRANDMOTHER
DER ZEYDE, – S = דער זײדע = LE GRAND-PÈRE = THE GRANDFATHER
DI FRAGE, -S = די פֿראַגע = LA QUESTION = THE QUESTION
KLUG = קלוג = INTELLIGENT = INTELLIGENT
DI SHMATE,-S = די שמאַטע = LE CHIFFON = THE RAG
BILIK = ביליק = BON MARCHÉ = CHEAP
Tous les noms de deux syllabes ou plus qui se terminent par E (ע) forment leur pluriel en ajoutant S (ס), à l’exception des diminutifs que nous verrons ultérieurement.
All names of two or more syllables ending with the sound E (ע) form their plural by adding S (ס), with the exception of diminutives that we will see later.
